Denne konverter er designet til at hjælpe dig med at konvertere almindelige tal til vietnamesiske tal. Vietnamesiske tal kan være meget svære at følge, så denne web-app gør det nemt.

Du har flere muligheder:

• Konverter cifretal (f.eks. 12.423.232) til vietnamesiske ordtal (f.eks. mười hai triệu bốn trăm hai mươi ba nghìn hai trăm ba mươi hai)
• Konverter Vietnamesiske ordnumre (mười một) til cifre (11)

Vietnamesiske ordtal kan være svære at forstå, men de følger det samme mønster som engelske ordtal. Tal fra elleve til tyve er konstrueret som et multiplum af ti plus tallet. Så elleve er "mười một", som "mườ" = 10 plus "một" = 6. Bemærk venligst, at disse ord er to separate ord.

Når der er tale om multipla af ti, gange vietnamesiske ordnumre simpelthen ti med grundtallet. Så tyve er hai mươi, hvilket bogstaveligt talt er "to ti". Det er lidt anderledes end engelske ordtal, men ret let at forstå. Som med tallene 11-19 skal du blot tilføje cifferet til sidst, så for eksempel toogtredive ville være "ba mười hai", hvilket er "tre ti to". Dette er tilfældet for alle tal op til nioghalvfems.

Den eneste undtagelse er, når man bruger fem, f.eks. femogtredive fem eller femoghalvtreds, hvor der er en meget lille ændring. Selv om fem skrives som "năm" på vietnamesisk, bliver det til "lăm", når det tilføjes til slutningen af et tal, så femoghalvtreds ville blive skrevet "năm mười lăm".

Du vil snart kunne få styr på vietnamesiske ordtal med denne ressource.  Vi har masser af andre ressourcer til at lære vietnamesisk, herunder til at oprette arbejdsark til lær vietnamesisk.