Ez a konverter arra szolgál, hogy segítsen a gyakori számok vietnámi számokká történő átalakításában. A vietnámi számokat nagyon nehéz lehet követni, ezért ez a webes alkalmazás megkönnyíti a dolgod.

Több lehetőséged is van:

• Számjegyes számok (pl. 12,423,232) átalakítása vietnami szószámokká (pl. mười hai triệu bốn trăm hai mươi ba nghìn hai trăm ba mươi hai).
• Vietnami szószámok (mười một) átváltása számjegyekké (11)

A vietnámi szószámokat nehéz lehet megérteni, de ugyanolyan sémát követnek, mint az angol szószámok. A tizenegytől húszig terjedő számok tíz plusz a szám többszöröseként épülnek fel. Tehát a tizenegy "mười một", ami "mườ" = 10 plusz "một" = 6. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek a szavak két különálló szó.

Amikor a tíz többszöröséről van szó, a vietnámi szószámok egyszerűen megszorozzák a tízet a gyökszámmal. Tehát a húsz a hai mươi, ami szó szerint "két tíz". Ez egy kicsit más, mint az angol szószámok, de elég könnyen érthető. A 11-19-es számokhoz hasonlóan egyszerűen adjuk hozzá a számjegyet a végére, így például a harminckettő "ba mười hai" lenne, ami "három tíz kettő". Ez minden számnál így van kilencvenkilencig.

Az egyetlen kivétel az ötös szám használata, például harmincöt vagy ötvenöt, amikor nagyon kis változás van. Bár az ötöt vietnámiul "năm"-nek írják, ha egy szám végéhez adjuk, akkor "lăm"-vé válik, így az ötvenötöt "năm mười lăm"-nek írnánk.

Ezzel az erőforrással hamarosan megismerkedhetsz a vietnami szószámokkal.  Rengeteg más forrásunk is van a vietnámi nyelvtanuláshoz, többek között vietnámi tanulási feladatlapok készítéséhez.